元記事: Inven掲示板 | 投稿主: 뱍단 | 2026-03-20
この記事の要約
メイプルストーリーのボス「リムボ」に、リアルな友人3人組のパーティで挑み続け、ついに52週目となる1年間の皆勤を達成しました。二重ドーピングなどの準備を重ね、ついにハードリムボの初クリアという大きな目標を成し遂げたのです。
互いにミスを責めず、キャリーを強要しないという独自のルールを設けて挑戦を継続。この絆こそがリアル友達3人パーティのロマンであり、最高の思い出となりました。
【inven翻訳】[ロマン主義] リアル友達3人でリムボ1年皆勤達成
※翻訳後に独自の解釈で文章を読みやすく構成しています。
リンボ52週目の今日。
リアル友達3人パーティで、二重ドーピングの力も借りて大きなことを成し遂げてきました……。
それはハードリンボのクリア。
この野郎どもとハード初クリアに行きたくて、わざわざ別のパーティを作らなかった俺こそがロマン主義者だ。
「キャリーしてやった」なんて悪い言葉はNG。
「デスカウントがなんでそんな有様なんだ」という悪い言葉もNG。
10推薦（おすすめ）祈願。
invenコメントの反応
2026-03-20👤キューブスライム
羨ましいな。俺の友達はなんでみんな辞めちゃったんだよ……。
2026-03-20👤グラビトン
デュアルブレイド（デュブル）、うまいことバスに乗せてもらったなｗｗｗ
2026-03-20👤ドキパム
（投稿者が）めちゃくちゃキャリー（通称：丸太を担ぐ）したんだな。
2026-03-20返信ドキパム
デスカンどうなってんの？？？
2026-03-20返信ゴースト
10推し（10回押し）祈願！
2026-03-20👤ルルモ
バスに乗せてもらえるなら、皆勤くらいはしなきゃなｗｗ
2026-03-20👤ダークドレイク
サーバーがゼニス（Zenith）ってのが一番のレジェンドだな。
2026-03-20👤ミニキャッスルゴーレム
友達とメイプルやってるの、めちゃくちゃ羨ましいんだけど泣ける。
2026-03-20👤ラカン
0秒ビショップがいたらクールタイムがかなりズレるはずなのに、よくクリアできたな……すげえ。
コメント