この記事の要約
今年からゲームを始めたプレイヤーが、総額22万円を投じて装備を整えた過程を公開しました。エテルネル装備の強化や漆黒装備の購入など、自身の課金によるスペックアップを正当な投資であると主張しています。
他者から「サルスン（RMT勢）」と批判されることに対し、一切の支援を受けていないと猛反論を展開しました。自身の資産を投じて楽しむプレイスタイルへの理不尽な批判に対する怒りが綴られています。
【inven翻訳】俺がサルスン（RMT勢）だって？（笑）
※翻訳後に独自の解釈で文章を読みやすく構成しています。
今年1月に始めて15万円突っ込んで、エテルネル17星フルセットに18星の土台となる漆黒装備とか全部揃えて、
先月のスターフォースイベントでエテルネルを全部18星にするために金を溶かして、3万円追加でチャージして、
先々週、ノーデスでソロ攻略したくなって4万円突っ込んで18星の苦痛の根源と22星のマイスターリングを買って、桃源郷までのシンボルも全部レベルMAXにして、
欠片の値段がそこそこいいからヘキサ強化しないで売ってスペックアップした。それが何か？
お前らが俺の装備に1円でも足しにしたことがあるのかよ、サルスンだの何だの騒ぎやがって。俺はメイプルに金を使っただけだぞ。
ゴミみたいな連中が、俺のアカウントに1円も出したことないくせに、
何で金を使ってないだの何だの文句を言ってくるんだよ。
invenコメントの反応
ｗｗｗボコボコに叩かれてて草
ヘキサ100レベまで上げてないなら、そりゃサルスン（※メイプルで換金目的のプレイヤーを指す蔑称）って言われても仕方ないかもな
人には簡単に文句言うくせに、自分が言われるのは我慢できないタイプか……
自分より弱ければサルスン、自分より強ければ金ドブ（無駄遣い）って言うのがこの界隈の常識だろ
今年1月に始めた新規で100万〜200万課金したってのが本当か嘘かなんて誰にも分からんけど、外から見えるのは戦闘力2.5億で欠片3000個だけだろ。これだけ見たらサルスン扱いされるのは当然だよ。俺の5万台のハイパーステータス・ユニオン用サブキャラより欠片の数少ないんだがｗ
今年1月に始めて290レベ超えなら、メイプルカレンダーや農場抜きにしても相当狩りしてるんじゃないの？エルダ溢れかえってそうだけどｗ
今回の俺のユニオン用ボウマスターですら欠片3000個使ってるぞｗｗｗ
「米（ゲーム内通貨）」を売買したことがあるなら、それはもうサルスンです。ありがとうございました。
サルスンさんブチギレてて草ｗ
サルスンかどうかは知らんけど、欠片3000個は何度見ても怪しすぎるだろｗ
コメント