この記事の要約
チャレンジャーズワールドで共に冒険する相棒への感謝を綴ったエピソードです。火力差があっても30分間変わらずボス「カロス」に挑み続ける姿は、まさに理想的な相棒の形と言えるでしょう。
古参プレイヤーである友人に支えられ、初心者から成長できた道のり。シーズン1からの思い出が詰まった心温まる交流の記録となっています。
【inven翻訳】チャレ鯖のカンブ（相棒）自慢します
※翻訳後に独自の解釈で文章を読みやすく構成しています。
チャレンジャーズワールドの相棒自慢の投稿があったので、私も上げてみます！
火力差は少しありますが、30分間一緒にカロスを殴ってくれるのが本当の相棒じゃないかなと思います。
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
友達が古参プレイヤーで、私が初心者です。
チャレンジャーズワールドシーズン1で始めた時にたくさん助けてもらいました。
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
10推薦ありがとうございます！
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
30推薦ありがとうございます！
invenコメントの反応
初心者さん、ナイス！
羨ましすぎる……。
「ちょっと」どころじゃないでしょ。これもうカンブ（相棒）のシャトルじゃん。
ｗｗｗｗｗｗｗほんとそれな。装備でも奪われたのか？なんなんだろ。
もともとは欠片ボス（※）だけ回るつもりだったんですけど、スペックアップしてたら最小カット（※）に届いたんで進めてみました～！ — **補足:** * ※「欠片ボス」：メイプルストーリーで「シンボルのかけら」をドロップするボスを指す韓国のプレイヤー間での略称です。 * ※「最小カット」：ボスを倒すために必要な最低限のステータス（火力）のことです。
うわ、一緒にカンブミッションやったの羨ましい。
バスのタダ乗り、現行犯逮捕。
結晶石を吐き出させて、95万メルくらいだけ分配してあげればいいんじゃない？
結局バインドシャトルじゃねーか。
カンブの作業全部任せて、自分は火力出すだけだったってこと？ すごいなｗｗｗ
コメント