この記事の要約
メイプルストーリーのコミュニティサイト「インベン」にて晒し記事の対象となったプレイヤー、ミインギョム氏が自身の言動について釈明と反論を投稿しました。過去の暴言やギルドへの誹謗中傷については全面的に非難を認め謝罪する姿勢を示しています。
一方で、装備の相場下落はゲームの仕様変更に伴う個人の判断であると主張し、自身の性的嗜好や女性関係に関する疑惑についても否定しました。一連の騒動に対して誤解を解くための釈明として、今後は言動を改めると誓っています。
【inven翻訳】インベン「30推」掲示板の晒し記事の当事者、ミインギョムです。
※翻訳後に独自の解釈で文章を読みやすく構成しています。
こんにちは。以下のリンクで晒されているクロアサーバーのミインギョム本人です。
内容が多少誇張され、編集されているようですので、いくつか反論するために文章を作成しました。
まず、私とエテミ（晒しスレの作成者）の関係を明らかにします。
クロアサーバーのAギルドで初めて出会いました。エテミさんはギルド内の紛争により追放された状態であり、私がインベンで晒された（https://www.inven.co.kr/board/maple/5974/5922529）投稿を見て、先方から連絡が来ました。その後、装備のことなどを質問されるようになり、親交を深めていきました。
（証拠写真添付）
1. 内容に対する釈明
普段の言動に問題があることを自覚しているにもかかわらず、暴言や誹謗中傷で他人やギルド全体をまとめて非難したことについては、まず謝罪申し上げます。申し訳ありません。今後は行いを正し、誤った言動を贖罪しながら生きていきます。
最初の証拠資料のように、晒されたにもかかわらず個人的に連絡が取れたことで、個人的な親交が築けたと思っていましたし、一般的な人たちよりも少し親しい間柄だと考えていました。私は装備を揃える際、コスパを最も重視し、装備を再販売することまで考えて揃えてきた人間です。ユニオンチャンピオンのキャラクターを育成する際、200レベルの漆黒は過剰だと考えていた点と、誤った言動ではありますが、ショック療法のように言葉を過激に使ってしまいました。その部分については今後改め、当事者の方にも謝罪いたします。ギルド員の方々を非難したことも謝罪いたします。申し訳ありません。二度とこのようなことが発生しないように生きていきます。
2. 最近のキム・チャンソプディレクターのパッチ内容により、ミトラの憤怒とコンプリートアンダーコントロールが交換可能になったことで、エテミさんが購入したミトラの憤怒エンブレムの価格維持ができず相場が下落しました。これは配信者ですら予測できなかったことだと思います。
さらに、私はライブ配信の後に上記の内容のように話しており、装備の購入は本人の選択だと思っています。私が刃物を突きつけて脅したわけではありませんよね…。それでも私のせいで損をしたとお考えなら申し訳ありません。
3. 個人的にも継続的な連絡の要求や私的な質問など、一線を越える行動で不快感を与えました。
「女に飢えた人（ヨミセ）」関連の内容に対する反論。
（エテミと交際中の現彼氏）
エテミさんの元彼と私は親交があり、エテミさんよりも深い仲です。元彼と連絡を取り合っている最中に、エテミさんが送ってきた写真が現彼氏の家で撮ったような感じがすると話していた際、私が一度探りを入れてみようと「xxxさんの家か？」と聞いたのは事実です。
しかし、私はエテミさんの元彼と親交が深いため、あえてエテミさんを異性として好きになることはありませんし、なぜそう思われるのか分かりません。
性的嗜好を聞いたことも、私が最初から話を切り出したわけではなく、先方から先に言っておきながら、まるで私が突然エテミさんの性的嗜好を聞くような人間であるかのように仕立て上げましたね。
エテミさんに異性としての関心は全くなく、ただ先に連絡が取れて親交があると思っていたため、女性ではなく本当に同性の友人のように考えて言動が過激になってしまった点、そして被害を与えてしまった不沙（プルサ）ギルド員の方々に改めて謝罪申し上げます。今後はこのような噂にならないように生きていきます。
そして、これは釈明文ですので、追加の反論や釈明文は作成いたしません。
3行要約
1. 他人やギルドへの誹謗中傷については、心から反省し謝罪いたします。
2. 装備の相場下落は本人の選択ではないでしょうか…？損をさせてしまったなら申し訳ありません。
3. 女に飢えた人（ヨミセ）では全くありません。私には好きな人が別にいます。
モザイクを適切に処理できていなかったため、再投稿します。
投稿を削除して再投稿したことへの申し訳ない気持ちとして、
先着順でサイコロを振って33、66、99が出た方にバーガーセットを3つ配ります。
invenコメントの反応
@チェンイさん、てか親のリアルネームをゲームのニックネームにするのってアリなんですか？
@チェンイさん、あんたマジで調子乗りすぎでしょ。名前といい口調といい、使ってるスタンプといいさ。
ミンギョム、お前どこのギルドからも拾ってもらえなくて45ポ（ポイント）のギルドに行ったんだってなｗｗｗ泣けるわ。お前の友達みんなお前のこと悪く言ってたぞ。そこでは新しい友達と仲良くやっていけよ！！
19歳です。難しい希望ですね。あまり悲しまないでください…。
コメント